Изключването на правителството на САЩ започва да откъсва от науката

Конгресът отказа да даде на президента Доналд Тръмп исканото от него финансиране за стена на американско-мексиканската граница.

Марк Уилсън / Гети Имидж

Изключването на правителството на САЩ започва да откъсва от науката

От David MalakoffJan 7, 2019 г., 18:00 ч

* Актуализация, 9 януари, 13:30: Националният парк Шенандоа днес информира еколога Джеф Аткинс, представен по-долу, че ще му бъде разрешено да влезе в парка за вземане на проби от потоци, въпреки изключването.

Зърнещите змии, мечките, ураганите и студеното време не са попречили на еколога Джеф Аткинс да прави седмични походи в националния парк Шенандоа на Вирджиния за събиране на проби от вода от отдалечени потоци. Но Аткинс сега е изправен пред непреодолима пречка: частичното изключване на правителството на САЩ през третата седмица.

Мениджърите на парка са забранили Аткинс да влезе от 22 декември 2018 г., когато Конгресът и президентът Доналд Тръмп не успяха да се споразумеят за сделка за финансиране на около една четвърт от федералното правителство, включително и за Националната паркова служба. Това е спряло вземането на проби, част от усилията на 40-годишна възраст да се следи как потоците се възстановяват от киселинния дъжд, който ги отрови през последните десетилетия.

„Много е разочароващо да имам това излишно прекъсване“ в това, което е един от най-дългите непрекъснати масиви от данни в парковата система, казва Аткинс, докторантурен изследовател от Вирджинския университет на Commonwealth в Ричмънд. „Това е най-голямата празнина [извадка], която сме имали. ... Сега, винаги ще има тази дупка. "

Аткинс е един от десетки хиляди американски учени, чувстващи болката, причинена от спирането, в резултат на което Конгресът отказа да даде на Тръмп 5, 7 милиарда долара, които той иска за стена по границата между САЩ и Мексико. Безизходицата почти не спира работата в повече от половин дузини агенции, които финансират или провеждат изследвания, включително НАСА, Националната научна фондация (NSF), Министерството на земеделието на САЩ (USDA), Националната администрация за океана и атмосфера (NOAA) и части от институцията Smithsonian.

Много от учените в тези затворени агенции бяха разтревожени без заплащане, не им позволяваше да работят вкъщи и им беше забранено да проверяват правителствения си имейл. Забраната за пътуване нарани посещенията на няколко големи конференции и накара организаторите да отменят други събития.

Спирането също създава хаос за университетски изследователи, частни изпълнители и други, които си сътрудничат с неработещи федерални учени или зависят от засегнатите агенции за финансиране, съоръжения и данни. Освен че нанася трайни щети на някои изследователски проекти, застойът е заплаха за поминък. „След миг, аз преминах от вярването, че имам сигурен доход, до това да не знам кога ще ми се плаща“, казва Маршал Макмън, еколог от Калифорнийския университет (САЩ), Дейвис, за докторантура на NSF. Той дори не може да разбере дали е добре да се заеме на непълно работно време, за да помогне да плаща сметките си.

сроден

  • Куполът на американския капитолий през нощта

    Американското изключване започва: It spresing, … обезсърчаване, … defiling

Ейми Фрейтаг, социален учен, който работи по договори за NOAA в кооперативната лаборатория в Оксфорд в Мериленд, казва, че спирането е направило много трудно да се постигне напредък във всякакви изследвания, които включват мои колеги [NOAA] или правя някакви вид на планиране. За да остане на работата обаче, тя ще се нуждаят от нови задачи. Но ключовите мениджъри на NOAA бяха разпалени.

Атмосферният учен Рейчъл Сторер, която работи в NASA s Jet Propulsion Laboratory (JPL) в Пасадена, Калифорния, но е нает от Университета на Колорадо във Форт Колинс, казва: "Моята заплата не е в непосредствена опасност" . Но Storer спря работата по изграждането на цифрови симулации на формиране на облаци, защото не може да получи достъп до суперкомпютрите на НАСА. (JPL е отворен, защото се управлява от Калифорнийския технологичен институт, изпълнител.) I имам друга работа, за да запълня времето си, но това е неуспех, казва тя.

Изключването е ужилило и ентомолога Руфус Исаак от Държавния университет в Мичиган в Източен Лансинг. Някои застрашени пчелни пчели, които той е събрал, сега са в хладилник в моята лаборатория и не могат да бъдат изпращани до лаборатории на USDA, докато не се отворят отново. Той отбелязва, че няколко месеца закъснение в селскостопанските изследвания може да означава, че се губи цяла година напредък, защото ако ние не получим отговорите от последните експерименти, ние не знаем как да се подготвим за идващия вегетационен сезон.

Морският биолог Микъл Хобан, докторант от Хавайския институт по морска биология в Канеохе, трябваше да започне 10-седмичен проект за таксономия на рибите тази седмица в Националния природонаучен музей на Smithsonian ss във Вашингтон. затворен, и той може да достигне до изследователя, с когото трябва да работи, но Хобан все още планира да предприеме пътуването и да се надява на най-доброто.

Дори изследователи, финансирани от агенции, които не са засегнати от спирането, усещат прищипването. Рита Хамад, изследовател на здравната политика в UC San Francisco, е подкрепена от Националния институт по здравеопазване, който е отворен. Тя обаче разчита на данни, обработвани от служители в Бюрото за преброяване на САЩ, което е затворено. Резултатът, тя казва: I мога t публикува навременни доказателства за политиките, които изучавам.

Други учени са принудени да отменят дълго планираните пътувания и срещи. USDA s Горска служба изтегли щепсела на това, което щеше да бъде 30-ият годишен Междуведомствен форум за инвазивни видове, насрочен за тази седмица в Анаполис. It s е просто много тъжен ден за наука, казва пенсионираният федерален ентомолог Майкъл Макманус, който организира форума и очакваше 200 присъстващи.

Забраната за пътуване принуди стотици федерални учени да изоставят пътуванията до основни срещи, проведени от Американското метеорологично дружество и Американското астрономическо дружество в Феникс и Сиатъл, Вашингтон, съответно на мястото, където бяха планирали да представят работата си. Американските учени също ще отсъстват на техническа среща на Междуправителствения панел по изменението на климата, насрочена за тази седмица във Ванкувър, Канада.

В Туитър астрофизикът Джейн Ригби от центъра за космически полети на Годард в НАСА, в Гринбелт, Мериленд, размишляваше върху последиците от това, че е разпален. Can t работа. Не мога да пътувам за работа. Can t използва лаптоп за работа, тя написа. Мога ли да мисля за Вселената? Неясен.

С репортажи от Даниел Клери, Кели Сервик и Пол Воосен.