Изключването на комуникацията на Кашмир s е разрушителен удар за учените, казват изследователите

Индийски военизиран отряд застава на охрана в град Шринагар, в администриран от Индия Кашмир.

Yawar Nazir / Гети изображения

Изключването на комуникацията на Кашмир s е разрушителен удар за учените, казват изследователите

От Санджай КумарСеп. 19, 2019 г., 14:20 ч

Шестима преподаватели от висшите научни институти в Индия апелират към правителството за премахване на блокадата на академични и изследователски институти в контролирания от Индия Кашмир. Блокадата беше разрушителен удар, шестте пишат в отворено писмо, публикувано вчера.

Подобно на останалата част от индийската държава с мнозинство мюсюлмани, академичната общност на Кашмир е почти изцяло отсечена от останалия свят, след като правителството на премиера Нарендра Моди правителството премахна държавата специален статус на 5 август. "Призоваваме правителството незабавно да премахне затъмнението в тези институции и да предприеме всички възможни стъпки, за да помогне на членовете на академичната общност на Кашмири да компенсират тези загубени седмици", пишат изследователите.

Кашмир е източник на напрежение от десетилетия. Индия и Пакистан водят четири войни за региона, а Индия обвинява Пакистан в разпалването на сецесионизма в щата Джаму и Кашмир, частта, администрирана от Индия. След едностранно приключва щатите специален статут, които включват ограничена автономия, индийското правителство се е разделила на региона в три административни територии, Джаму (която има мнозинство индуски), Кашмир (предимно мюсюлмански) и Ладак (където будисти и Шиитските мюсюлмани са в мнозинството).

За да се предотвратят бунтове, цялата долина на Кашмир е поставена под строг часовник. Телефонните линии и интернет бяха прекъснати. (По-късно беше възстановена стационарната телефонна услуга, но повечето хора в държавата използват мобилни телефони.) Училищата, колежите и университетите бяха затворени. Повечето местни политици, включително тези, които подкрепят индийското правителство, са в затвора, заедно с хиляди цивилни. Индийските военни сега контролират изцяло държавата и има много съобщения за нарушения на правата на човека, които индийското правителство категорично отрече.

Всичко стигна до смилане, казва един старши учен, живеещ в Кашмир, който поиска да не бъде идентифициран, защото се страхува от възмездие. Кашмир петте университета остават затворени, казва този учен. Ситуацията ще бъде изключително вредна за научните изследвания, особено за тези, които участват в лабораторни работи, добавя той. Каквито и експерименти да са си поставили изследователите, той би изчезнал във въздуха. Тези, които работят в Кашмир, се чувстват напълно безпомощни и отчаяни.

Университетът в Кашмир е дом на много изящни учени, включително млади учени, завърнали се в Индия от реномирани институции в чужбина, за да създадат свои собствени лаборатории в Кашмир и да обучат следващото поколение учени, подкрепени с финансиране от индийското правителство, шестте учени пишат в своето изявление. Сега те са отрязани от света за повече от 6 седмици, казва компютърният биолог Рахул Сиддхартан от Института по математически науки в Ченай, подписал жалбата.

Ценностите на науката винаги са били ценности на откритост, прозрачност и приобщаване.

Mukund Thattai, Национален център за биологични науки

„В днешния свят интернет е абсолютно жизненоважно средство за провеждане и комуникация на научните изследвания“, пишат още изследователите. „Можете да кажете, че електронната поща е лукс, но има срокове за институционални приложения, финанси, подкрепа, изисквания за отчитане и безвъзмездни средства, които правителството е преместило онлайн“, добавя изчислителният биолог Мукунд Татай от Националния център за биологични науки в Бенгалуру. За него и други изследователи извън Кашмир му е било разочароващо да намерят колегите на Кашмири напълно недостъпни, казва той. „Ценностите на науката винаги са били ценности на откритост, прозрачност и приобщаване.“

Противодействието и антикашмирското ярост, подхванато от индийските медии, също оказаха влияние върху изследователите на Кашмири извън държавата. Те са изправени пред дискриминация и изглеждат сякаш са извънземни, казва един млад биолог на Кашмири, работещ в Южна Индия. „Това предизвиква много тревожност и ви кара да се чувствате несигурни“, казва тя. Много от Кашмирис, включително и тя, имат проблеми с фокусирането си върху своите изследвания, добавя тя. Студенти от Кашмири другаде в Индия също се сблъскват с финансови проблеми, тъй като родителите им вече не са в състояние да им превеждат пари.

Шестимата професори, подписали писмото, казват, че университетите можеха да изиграят положителна роля в кризата. „Университетите и образователните институции биха могли да се разглеждат като сигурни места, чрез които изследователи и студенти биха могли да останат свързани със света, но също така, може би е разрешено на широката общественост да използва тези съоръжения, предмет на защитни мерки, за да изпраща съобщения до своите близки и приятели извън държавата “, пишат те. „Тези институции можеха да бъдат символи на свободата, предлагана от Индия.“