Япония напуска глобалния китолов орган, ще възобнови търговския лов

От години Япония твърди, че нейният продължителен китолов е само за научни изследвания.

Jiji Press / Newscom

Япония напуска глобалния китолов орган, ще възобнови търговския лов

От Nathanial Gronewold, E&E NewsDec. 26, 2018, 14.05

Първоначално публикувано от E&E News

Япония обяви оттеглянето си днес от Международната комисия по китолов (IWC), като планира да възобнови търговския китолов през следващата година.

С оттеглянето си от регулаторния орган Япония прекратява противоречивата си програма за научен китолов, която се провежда ежегодно под надзор на комисията.

В момента флотът на Япония лови китове на мини, но Токио посочи, че това ще бъде последният лов на китки на Антарктида.

IWC е сред най-старите международни институции в света, създадени няколко кратки години след основаването на Организацията на обединените нации през 1945 г. Япония се присъединява към базираната в Лондон организация през 1951 г.

Правителството казва, че ще напусне официален член до юли 2019 г., но ще остане наблюдател на глобалния орган. Докато днешното съобщение го прави официално, японските медии съобщават за този ход миналата седмица ( Greenwire, 20 декември).

В съобщение на японски език, публикувано от кабинета на секретаря на кабинета на премиера Йошихиде Суга, правителството казва, че решението му е взето въз основа на здрави научни разсъждения и в интерес на "устойчивото използване на морските ресурси".

"Като се оттеглим, мисленето на нашата страна по отношение на сътрудничеството с международното управление на морските ресурси не се променя", каза Суга. „Ние ще участваме в IWC като наблюдател и докато поддържаме връзки с международни организации, нацията ще продължи да допринася за управлението на ресурсите на китовете въз основа на научни принципи.“

Решението идва, след като Япония заплаши да напусне IWC по-рано тази година. Токио е отправял подобни заплахи и преди, но японската делегация към IWC намекна за предстоящото оттегляне на най-силния език още при закриването през септември на официалната среща на IWC в Бразилия ( Greenwire, 14 септември).

Правителствата на Нова Зеландия и Австралия изразиха облекчение, че кампанията за китолов в Южен океан ще приключи, но призова Япония да продължи като пълноправен член на IWC.

Природозащитните групи реагираха гневно на решението на Токио. Напускането на Япония ще нанесе тежък финансов удар на IWC, тъй като тази нация е вторият по големина участник в международния регулатор по китолов, след САЩ.

"Този недоволство към многостранност е неприемлив и дълбоко засягащ", заяви в съобщение кампанията на Greenpeace Australia Nathaniel Pelle. "Това е сериозна грешка и Грийнпийс настоява Япония да преразгледа своето решение."

Разводът на IWC-Япония е кулминацията на широко идеологическо разделение на комисията между пламенните държави за борба с китовете и страните, които се стремят да признаят ограничените търговски дейности по китолов като законни. Силите за борба с китовете имат преимущество, въпреки че разширяването на IWC през последните години се присъедини още страни за китолов.

На събранието в Бразилия Япония се опита да насочи IWC към реформи, които потенциално биха проправили пътя за възобновяване на търговския китолов. Първоначално IWC е създаден за регулиране на китолова, но е наложил откровен мораториум върху операциите по търговски китолов от 80-те години на миналия век с отчаяно предложение да предотврати изчезването на няколко вида китове. Много видове китове оттогава са се възстановили до степен, но някои от тях все още се считат за застрашени.

Реформата на Япония беше лесно гласувана.

Вместо това мнозинство от членовете на IWC гласуваха комисията да обърне гръб на търговския китолов. Тази успешна резолюция осъди и научните практики на китолов в Япония, считани широко за нелегална търговска операция, тъй като флота на китолов на Япония отнема стотици китове всяка година, като месото се озовава в хранителни магазини и ресторанти.

IWC също одобри лова за прехрана на китове за арктически общности на абориген.

Голямата японска делегация в Бразилия не скри разочарованието си. Правителството обвинява членовете на IWC в лицемерие, че допускат културни изключения от мораториума за аласкински и руски местни групи, но не и за японски и скандинавски китоловни култури.

Препечатано от Greenwire с разрешение от E&E News. Copyright 2018. E&E предоставя основни новини за професионалистите в областта на енергетиката и околната среда на www.eenews.net .

  • Прочетете още...